Rappresentazione metaforica della condotta del reato di omesso versamento di IVA, aggiornata al D.Lgs. 87/2024. L’immagine visualizza la ‘fattispecie a tipicità variabile’: il meccanismo degli adempimenti si interrompe a causa dell’omesso versamento (l’ingranaggio rotto), ma la legge offre un percorso alternativo. La rateizzazione (l’ingranaggio intatto) agisce come una condizione che, se attivata, impedisce il perfezionamento della condotta criminosa.