La sentenza della Corte di Cassazione n. 2763/2024 del 30 gennaio 2024 ha stabilito l’operatività del giudicato esterno in materia tributaria con riferimento a componenti di costo pluriennali.
Il caso riguardava la deducibilità delle quote di ammortamento del diritto di usufrutto di un marchio infragruppo (caso Terex Italia s.r.l.). La Corte ha rigettato il ricorso dell’Agenzia delle Entrate, confermando che una precedente sentenza irrevocabile, che aveva riconosciuto la legittimità e l’inerenza del costo originario, produce effetti vincolanti anche per gli anni d’imposta successivi, superando il principio di autonomia dei periodi d’imposta per gli elementi fattuali a carattere permanente.
Questa pronuncia è rilevante per le operazioni di Transfer Pricing nel Commodity Trading poiché rafforza la stabilità delle valutazioni economiche e dell’onere della prova una volta che un elemento base della transazione infragruppo è stato accertato in via definitiva.